В Аулата на Великотърновския университет на официално събитие беше отбелязано успешното приключване на Единадесето издание на Международния конкурс по превод на художествени текстове за ученици и студенти „Трансформации“2026. Отличените най-малки  участници в конкурса са от БСУ “Христо Ботев“, гр. Братислава – Максим Бъчваров – 2 клас, завоювал първо място в категорията превод от български на […]

С много труд, старание, усмивки и незабравими моменти четвъртокласниците успешно завършиха началния етап на своето образование. На 18 юни 2026 г. отбелязахме един от важните етапи от техния училищен  живот. Празникът бе емоционален за ученици, родители, учители. Благодарим на учениците за тяхното постоянство, любознателност и стремеж към знания, а на родителите – за доверието и […]

Народните танци са неизчерпаем извор на  красота, традиции, ритми, движения, форми. Те са съхранили българския дух през вековете, а днес прославят  страната ни  по света. Децата от Клуб ,,Весело хорце“ по Национална програма ,,Роден език и култура зад граница“ и тази учебна година се докоснаха емоционално до красотата на българския фолклор. С особен интерес изучаваха […]

Поздравления за Виктория Варечкова  и Димитър Василев Бадалов от четвърти клас на Българското училище – златни медалисти от Националното състезание на СБНУ за 2025/2026  учебна година. Гордеем се с вашите успехи!

Ученици от БСУ „Христо Ботев“, Братислава постигнаха отлични резултати на турнир по минихандбал, проведен в двора на училището. В състезанието участваха деца от над десет училища в словашката столица, разпределени във възрастови групи от 1до 6 клас. Нашите възпитаници завоюваха второ място във възрастова група 1 – 2 клас и трето място при учениците от […]

На 2 юни Българското средно училище „Христо Ботев“ в Братислава отбеляза своя патронен празник и Деня на Христо Ботев и на загиналите за свободата на България. Тържественото честване се проведе пред паметника на загиналите българи в Братислава. Ученици, учители, представители на българската общност и официални гости отдадоха почит към подвига на Христо Ботев и всички […]

На 24 май – Деня на светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност – БСУ „Христо Ботев“ в Братислава отново се превърна в място на дух, традиция и споделеност. Празничният ден събра ученици, родители, учители и гости в атмосфера, изпълнена с българщина, емоция и гордост. Под звуците […]

Днес отбелязваме Деня на книгата – ден, в който си припомняме, че думите имат силата да променят светове… и съдби. И колко голяма привилегия е за едно училище да има не просто преподавател, а вдъхновяващ съвременен български писател. Горан Атанасов – учител по български език и литература в БСУ „Христо Ботев“ – Братислава, е от […]

В БСУ „Христо Ботев“ отбелязахме 150 години от Априлското въстание с вълнуваща програма, посветена на героичното минало на България. Учениците се включиха с вдъхновение и уважение, като прочетоха откъси от „Епопея на забравените“ на Иван Вазов. Кулминация на събитието беше кратка театрална пиеса, подготвена и представена от учениците от 11 клас. Особено вълнуващ беше фактът, […]

В БСУ „Христо Ботев“ отбелязахме Световния ден на Земята с поглед към бъдещето чрез темата биомимикрия – как природата вдъхновява съвременните технологии. С презентация на Снежана Костова учениците се запознаха с „умните“ решения на еволюцията и тяхното приложение в различни области. Вдъхновени от наученото, учениците от 7. и 9. клас представиха свои идеи: 🤖 роботи, […]

На 30 март ученици от БСУ „Христо Ботев“ в Братислава представиха открит урок на тема „Една българска роза“, посветен на любовта към България. Събитието се проведе в присъствието на извънредния и пълномощен посланик на България в Словакия Снежана Йовева-Димитрова, консула Габриела Примова, директора на училището Николай Йорданов, както и преподаватели и родители. Под ръководството на […]

Общо 580 творби бяха получени от организаторите на XXIX Национален конкурс за весела рисунка „Малките нашенци“ и XIX конкурс за детски хумористични литературни творби „Присмехулници“. Надпреварите традиционно се провеждат в рамките на Чудомировите празници в град Казанлък. Организатори на конкурсите са ОДК „Св. Иван Рилски“ – Казанлък, Министерството на образованието и науката и Националният дворец […]

Талантът и прецизността отново донесоха признание за нашето момче! С голямо удоволствие споделяме новината, че Кристиян Шински спечели престижното Трето място в националния конкурс за изработка на макет на емблематичния исторически паметник „Червената църква“ край Перущица. Конкурсът предизвика участниците да пресъздадат сложната архитектура на раннохристиянската базилика, изисквайки не само сръчност, но и задълбочено познаване на […]

BULHARSKÁ ZÁKLADNÁ ŠKOLA A GYMNÁZIUM CHRISTA BOTEVA Мilí rodičia, BSU „Hristo Botev“ – Bratislava prijíma deti do 1. ročníka v školskom roku 2025/2026. Vášmu dieťaťu ponúkame: – bezplatné vzdelávanie; – bezplatné učebnice a pomôcky; – celodennú starostlivosť-po vyučovaní družinu; – stravovanie v školskej jedálni – možný výber zo 4 jedál; – individuálny prístup v málopočetných triedach; – podporujeme tvorivosť detí účasťou v mnohých národných […]

С много настроение и детска глъчка отбелязахме наближаващия Великден в нашето училище. Учениците с радост се включиха в боядисването на яйца – една от най-обичаните български традиции, свързани с празника. Първото яйце, както повелява обичаят, беше боядисано в червено – за здраве и благословия. Според християнската вяра то символизира възкресението на Исус Христос и победата […]

На 27 април 2026 г. г-жа Деница Секуличка от Българския културен институт в Братислава и г-жа Зденка Талова (по баща Байчева) – потомък на един от най-старите родове български градинари в Словакия, разказаха на децата от българското училище „Христо Ботев” в Братислава за българските градинари – за техния труд, знание и пътя им до Словакия. […]

Нашите ученици отбелязаха значението на водата с поредица от инициативи. В училището беше подредено информационно табло, представящо някои от фонтаните в Братислава, подредено от учениците от 10 клас. В  часовете беше представена презентация подготвена от Мирослава Ихманнова от 9 клас. Информацията в таблото и презентацията даде отговори на много въпроси, като например: Фонтанът на Роланд: […]

Урокът в Природонаучния музей е интерактивно преживяване, което превръща учебния предмет Човекът и природата в запомняща се визуална разходка. На 18 март 2026 г. учениците от 3 и 4 клас заедно със своите учители посетиха Природонаучния музей в Братислава. Почти всички изложби там бяха с едно общо име – „Чудото на природата”, като палеонтологичната експозиция […]

На 17 март в нашето училище тържествено бе отбелязан Денят на числото π (Пи) и Световният ден на математиката. Събитието събра в компютърния кабинет ученици и учители, обединени от интереса към едно от най-мистериозните и магични числа – π (Пи), от любовта към точните науки и стремежа към знания. Учениците демонстрираха своите умения, бързина на мисълта […]

На 12.04.2026г. учениците от БСУ „Христо Ботев“, Братислава взеха участие в лекоатлетическите игри за ученици 2 – 4 клас. Нашият отбор бе съставен от 3 момчета – Никола Монев, Давид Чех, Максим Бъчваров и 2 момичета – Юстина Данишова и Виктория Варечкова с ръководител Александър Бояджиев. Малките лекоатлети показаха завидни умения и спортен дух като […]

„С лупа в ръка в училищния двор“ – едно вълнуващо приключение, което превръща обикновената разходка в истинска научна експедиция за петокласниците в кръжока „Ние и природата“. Училищният двор не е просто място за игра – той е богата екосистема. Когато погледнем през лупата, пред нас се разкрива „невидимото царство“ на природата. Какво изследваме? * Микросветът […]

Над 30 деца премериха сили в състезанието „Лъвски скок”. Спортното мероприятие се проведе по повод 153 години от гибелта на Васил Левски – Апостола на свободата. Всички участници имаха право на два опита на скок на дължина от място, като при крайното класиране се взе под внимание по-добрият резултат. Участниците бяха класирани в две възрастови […]

Ученици от  БСУ,, Христо Ботев“ – Братислава завоюваха престижни отличия в XIX Национален конкурс „Наследници на Дечко Узунов“, организиран от НУПИД „Акад. Дечко Узунов“ по повод 127 години от рождението на големия български художник.                                           […]

При голям интерес се проведе тазгодишният ученически конкурс „Апостолът през моите очи“, организиран за трети път от НЧ „Родолюбие“, Центъра за подкрепа за личностно развитие „Васил Левски“ и Община Асеновград. Повод за провеждане на инициативата е 153 години от гибелта на Дякона.  Деца от I до XII клас показаха какво е за тях образът на […]

По повод празника на Баба Марта в училището ни се проведе творческа работилница за изработване на мартеници. В инициативата се включиха всички ученици, които с много старание, въображение и усмивки създадоха красиви мартеници – символи на здраве, надежда и ново начало. Денят беше шумен, забавен, усмихнат и истински български. Класните стаи се изпълниха с настроение, […]

В дух на признателност и родолюбие в нашето училище отбелязахме 153 години от гибелта на Апостола на свободата Васил Левски и 148 години от Освобождението на България. Събитията бяха посветени на паметта, делото и безсмъртния пример на човека, посветил живота си на свободата на България. По този повод в БСУ „Христо Ботев”, Братислава се проведе […]

          Новопристигналият извънреден и пълномощен посланик на Република България в Словашката република г-жа Снежана Йовева-Димитрова посети на 13 февруари 2026 г.  Българското средно училище „Христо Ботев“ в Братислава. Това е първата официална среща на посланика, като знак на уважение и значимост на българското училище в словашката столица. Тя беше посрещната от […]

В часа по Човекът и природата учениците от четвърти клас представиха своите проекти на тема  ,,Космически вдъхновения“. Малките изследователи заедно с техния класен ръководител госпожа Людмила Терзиева работиха усърдно, за да научат повече за звездите, планетите, Космоса. Те създадоха и красиви колажи, с които показват , че стремежът на човека за опознаване на Вселената е вечен.

През месец ноември се проведе седмото издание на Националния конкурс с международно участие за детска рисунка на тема: „Моите приятели – котките и обичните ви животни“. Конкурсът се организира от Община Бургас, Народно читалище „Христо Ботев 1937“ – Бургас, Рисувалня „Елфина“ – Бургас и Творческа къща „Щъркелите“ – София. С гордост споделяме, че трима възпитаници […]

Виктория Варечкова от четвърти клас с ръководител Людмила Терзиева спечели златен медал и грамота от  Националния  конкурс за детска рисунка „Моята невероятна лятна ваканция“ в раздел международно участие, организиран от Народно читалище „Христо Ботев 1937” – Бургас и Регионална инспекция на околната среда и водите – Бургас. Пожелаваме още много  творчески успехи!

Учениците от  четвърти клас с ръководител Людмила Терзиева взеха участие в конкурса „От Коледа до Васильовден“, организиран от НЧ „Пейо Яворов – 1982“, гр. Хасково. С много желание децата изработиха красиви коледни картички в кръжока ,,Работилничка за мечти“ , с които показаха своя талант и внесоха празничен дух. Трудът на малките творци беше достойно оценен […]

Кръжокът “Работилничка за мечти” към Българското училище в Братислава дава възможност на четвъртокласниците да изразяват своята представа за света, богатството и тайнствата на природата, традициите, преживяванияте. Под ръководството на своя учител госпожа Людмила Терзиева те показват в своите творби отлично владеене на техники, усет към цветовете, индивидуалност в изразните средства въображение, талант. Децата имат спечелени медали , […]

        На 10 февруари нашето училище се присъедини към глобалната инициатива под мотото „Интелигентни технологии, безопасен избор“. През тази година фокусът е върху предизвикателствата и възможностите, които изкуственият интелект (AI) носи в нашето ежедневие. В рамките на деня учениците под ръководството на г-жа Мариана Декова – учител по математика и ИТ, участваха […]

В края на декември 2025 г. нашите ученици взеха участие в турнир по хандбал на малки врати в 3 възрастови групи. В турнира, организиран от ŠKP Bratislava и проведен в Dom športu, второкласниците ни завоюваха 4-то място, отборът на 5–6 клас се класира на 6-то място, а този на 7-9 клас отбеляза най-голям успех, като […]